Nom: Shepard
Prénom: Lance
Lieux: Las Vegas, Casino
Contexte du crime: Dans une partie de poker Texas Hold'em, un joueur qui perdait partie sur partie a été blessé mortelement par balle. Malgré le fait que ce soit en plein casino, le tireur n'a pas été aperçu.
Personne(s) participante(s): Gil Grissom
Autres?: La balle a été logée en plein coeur, un seul coup tiré, la balle est restée logée dans le coeur.